how to pay someone else’s traffic fine in UAE ദുബായ്: കുടുംബാംഗത്തിന്റെയോ സുഹൃത്തിന്റെയോ വാഹനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ട്രാഫിക് പിഴ അവർക്ക് പകരം മറ്റൊരാൾക്ക് ഓൺലൈനായി അടയ്ക്കാൻ യുഎഇയിൽ സൗകര്യമുണ്ട്. ദുബായിൽ **റോഡ്സ് ആൻഡ് ട്രാൻസ്പോർട്ട് അതോറിറ്റി (RTA)**യുടെ ഡിജിറ്റൽ സേവനവും അബുദാബിയിൽ TAMM പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുമാണ് ഇതിനായി ഉപയോഗിക്കാനാകുന്നത്.
വാഹനത്തിന്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഉടമയോ ഡ്രൈവറോ തന്നെ പിഴ അടയ്ക്കണമെന്നില്ല. ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മറ്റൊരാൾക്കും കുടിശ്ശികയുള്ള പിഴ കണ്ടെത്തി ഓൺലൈനായി പേയ്‌മെന്റ് നടത്താം.
ദുബായിൽ മറ്റൊരാളുടെ ട്രാഫിക് പിഴ എങ്ങനെ അടയ്ക്കാം?
ദുബായിൽ RTAയുടെ ആപ്പ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങളിലൂടെയാണ് മറ്റൊരാളുടെ ട്രാഫിക് പിഴ അടയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നത്.
ഇതിനായി:
- RTA Dubai ആപ്പ് തുറന്ന് UAE Pass ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
- Fines എന്ന സേവനത്തിലേക്ക് പോകുക.
- Pay Fines for Others എന്ന ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- വാഹനത്തിന്റെ പ്ലേറ്റ് നമ്പർ, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് നമ്പർ, ട്രാഫിക് ഫയൽ നമ്പർ അല്ലെങ്കിൽ പിഴ നമ്പർ എന്നിവയിൽ ലഭ്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുക.
- ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുടിശ്ശികയുള്ള പിഴകൾ പരിശോധിക്കുക.
- അടയ്ക്കേണ്ട പിഴ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ലഭ്യമായ പേയ്‌മെന്റ് മാർഗം ഉപയോഗിച്ച് തുക അടയ്ക്കുക.
- പേയ്‌മെന്റ് പൂർത്തിയായ ശേഷം ലഭിക്കുന്ന ഇലക്ട്രോണിക് രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
RTAയുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഡിജിറ്റൽ ചാനലുകളിലൂടെയും പിഴ പരിശോധിക്കാനും അടയ്ക്കാനും സൗകര്യമുണ്ട്.
അബുദാബിയിൽ മറ്റൊരാളുടെ ട്രാഫിക് പിഴ എങ്ങനെ അടയ്ക്കാം?
അബുദാബിയിൽ ട്രാഫിക് പിഴകൾക്കായി TAMM ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപയോഗിക്കാം. മറ്റൊരാളുടെ പിഴ അടയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഓപ്ഷനും ഈ സേവനത്തിലുണ്ട്.
പേയ്‌മെന്റ് നടത്താൻ:
- TAMM ആപ്പ് തുറന്ന് UAE Pass ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
- Traffic Fine Payment എന്ന് തിരയുക.
- ട്രാഫിക് പിഴ പേയ്‌മെന്റ് സേവനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- Pay for Others എന്ന ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുക. എമിറേറ്റ്സ് ഐഡി, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് നമ്പർ, വാഹന പ്ലേറ്റ് നമ്പർ അല്ലെങ്കിൽ ട്രാഫിക് കോഡ് (TC) നമ്പർ എന്നിവ ആവശ്യമായി വരാം.
- നൽകിയ വിവരങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പിഴകൾ പരിശോധിക്കുക.
- അടയ്ക്കേണ്ട പിഴ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെബിറ്റ് കാർഡ് ഉപയോഗിച്ച് പേയ്‌മെന്റ് പൂർത്തിയാക്കുക.
- പേയ്‌മെന്റ് സ്ഥിരീകരണവും രസീതും സൂക്ഷിക്കുക.
പിഴ അടയ്ക്കാൻ എന്തെല്ലാം വിവരങ്ങൾ വേണം?
ഉപയോഗിക്കുന്ന എമിറേറ്റിനും ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനും അനുസരിച്ച് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങളിൽ വ്യത്യാസമുണ്ടാകും.
ദുബായിൽ:
- പിഴ നമ്പർ
- വാഹന പ്ലേറ്റ് വിവരങ്ങൾ
- ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് നമ്പർ
- ട്രാഫിക് ഫയൽ നമ്പർ
അബുദാബിയിൽ:
- എമിറേറ്റ്സ് ഐഡി
- ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് നമ്പർ
- വാഹന പ്ലേറ്റ് നമ്പർ
- ട്രാഫിക് കോഡ് (TC) നമ്പർ
ഇവയിൽ ലഭ്യമായ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ബന്ധപ്പെട്ട പിഴ കണ്ടെത്തി ഓൺലൈനായി പേയ്‌മെന്റ് നടത്താം.
പിഴ അടച്ചാൽ ഉത്തരവാദിത്തം മാറുമോ?
ഇല്ല. മറ്റൊരാൾ ട്രാഫിക് പിഴ അടയ്ക്കുന്നത് നിയമലംഘനത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമോ ബ്ലാക്ക് പോയിന്റുകളോ ആ വ്യക്തിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നതായി കണക്കാക്കില്ല.
വാഹനം ഓടിച്ചിരുന്ന വ്യക്തിയുടെ പേരിൽ ബ്ലാക്ക് പോയിന്റ് രേഖപ്പെടുത്തേണ്ട സാഹചര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അതിന് പ്രത്യേക നടപടിക്രമങ്ങളുണ്ട്. അതിനാൽ മറ്റൊരാൾ പിഴ അടച്ചാലും, ബ്ലാക്ക് പോയിന്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് നിയമനടപടികൾ പ്രത്യേകം പരിഗണിക്കേണ്ടതാണ്.
കുടുംബാംഗത്തിന്റെയോ സുഹൃത്തിന്റെയോ വാഹനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പിഴ അടയ്ക്കേണ്ട സാഹചര്യത്തിലും ജീവനക്കാരൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വാഹനത്തിന്റെ പിഴ കമ്പനി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട സാഹചര്യത്തിലും ഈ ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താം.
യാത്രക്കാരിയുടെ സർപ്രൈസ് ലെഗോ സമ്മാനം: വിമാനത്തിനുള്ളിൽ വികാരഭരിതയായി എമിറേറ്റ്സ് ക്രൂ അംഗം; വീഡിയോ വൈറൽ
UAE nazia — September 24, 2026·0 Comment
ദുബൈ: വിമാനയാത്രയ്ക്കിടെ ഇന്ത്യൻ യാത്രക്കാരി നൽകിയ അപ്രതീക്ഷിത സമ്മാനം കണ്ട് വികാരഭരിതയായി എമിറേറ്റ്സ് ക്യാബിൻ ക്രൂ അംഗം. കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ലെഗോ (LEGO) സമ്മനമാണ് യാത്രക്കാരി ക്രൂ അംഗത്തിന് നൽകിയത്. സമ്മാനം സ്വീകരിച്ച ശേഷം വികാരഭരിതയായ ജീവനക്കാരി യാത്രക്കാരിയെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് നന്ദി പറയുന്ന ദൃശ്യങ്ങൾ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വൈറലാണ്.
അലീന ജൂഡ് എന്ന യാത്രക്കാരിയാണ് ഈ ഹൃദയസ്പർശിയായ നിമിഷം തന്റെ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം അക്കൗണ്ടിലൂടെ പങ്കുവെച്ചത്. വിമാനയാത്രയ്ക്കിടെ അലീന ഒരു ലെഗോ നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് ക്യാബിൻ ക്രൂ അംഗത്തിന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുകയായിരുന്നു. ഇത് കണ്ട ജീവനക്കാരി അലീനയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്നാണ് പൂർത്തിയാക്കിയ ആ കൊച്ചു നിർമ്മിതി ക്രൂ അംഗത്തിന് തന്നെ സമ്മാനമായി നൽകാൻ അലീന തീരുമാനിച്ചത്.
യാത്രക്കാരിയിൽ നിന്ന് അപ്രതീക്ഷിതമായി സമ്മാനം സ്വീകരിച്ചതോടെ ക്യാബിൻ ക്രൂ അംഗം ഏറെ അത്ഭുതപ്പെടുകയും വികാരഭരിതയാവുകയും ചെയ്തു. “നീ എന്നെ കരയിപ്പിക്കാൻ പോകുകയാണ്” എന്ന് പറഞ്ഞ ജീവനക്കാരി, അലീനയെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട് സ്നേഹപൂർവ്വമായ ഈ നീക്കത്തിന് നന്ദി അറിയിക്കുകയായിരുന്നു.
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ പങ്കുവെച്ച ഈ വീഡിയോയും കുറിപ്പും നിമിഷനേരം കൊണ്ടാണ് നെറ്റിസൺസിന്റെ ശ്രദ്ധനേടിയത്. വിമാന യാത്രക്കാർക്കും ക്രൂ അംഗങ്ങൾക്കും ഇടയിലുള്ള ഇത്തരം ചെറിയ സ്നേഹപ്രകടനങ്ങൾ യാത്രകളെ അവിസ്മരണീയമാക്കുന്നുവെന്ന് കാഴ്ചക്കാർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. യാത്രക്കാരിയുടെ ഈ മാതൃകാപരമായ പ്രവൃത്തിയെ പ്രശംസിച്ച് നിരവധി പേരാണ് രംഗത്തെത്തിയത്.
വാർത്തകളും ജോലി ഒഴിവുകളും തത്സമയം അറിയുവാൻ വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമാകുക
യുഎഇയിലെ ഇന്ത്യൻ പ്രവാസികൾക്ക് ആശ്വാസം; പാസ്‌പോർട്ട് ശേഖരിക്കുന്നതിന് ഇനി അവധി എടുക്കേണ്ട
UAE drisya — September 21, 2026·0 Comment
ICAC Sunday Passport Collection Facility ദുബൈ: യുഎഇയിലെ ഇന്ത്യൻ പ്രവാസികൾക്ക് പാസ്‌പോർട്ട് ശേഖരിക്കുന്നതിനായി ഇനി പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങളിൽ അവധി എടുക്കേണ്ട സാഹചര്യമില്ല. രാജ്യത്തെ 16 ഇന്ത്യൻ കോൺസുലർ ആപ്ലിക്കേഷൻ സെന്ററുകളിലും (ICAC) ഞായറാഴ്ച പാസ്‌പോർട്ട് ശേഖരണ സൗകര്യം ആരംഭിച്ചതായി അൽഹിന്ദ് ഗ്ലോബൽ സർവീസസ് അറിയിച്ചു.
ഞായറാഴ്ച രാവിലെ 10 മുതൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 12 വരെ പാസ്‌പോർട്ട് ശേഖരണ കൗണ്ടറുകൾ പ്രവർത്തിക്കും. ജോലി സമയത്ത് കേന്ദ്രങ്ങളിലെത്താൻ സാധിക്കാത്ത പ്രവാസികൾക്ക് പുതിയ സംവിധാനം ഏറെ പ്രയോജനകരമാകും. പാസ്‌പോർട്ട് വീട്ടിലെത്തിക്കുന്നതിനായി അധികമായി കൊറിയർ സേവനം ഉപയോഗിക്കേണ്ട സാഹചര്യം ഒഴിവാക്കാനും ഇതിലൂടെ സാധിക്കും.
കൂടുതൽ കൗണ്ടറുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ അപേക്ഷകരുടെ കാത്തിരിപ്പ് സമയം കുറയ്ക്കാൻ സാധിക്കുമെന്ന് അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി.
പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നവർക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് ഗുണകരമാകുന്ന തരത്തിലാണ് ഞായറാഴ്ച പാസ്‌പോർട്ട് ശേഖരണ സൗകര്യം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. പുതിയ സംവിധാനം യുഎഇയിലെ ഇന്ത്യൻ പ്രവാസികൾക്ക് കോൺസുലർ സേവനങ്ങൾ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിലും സൗകര്യപ്രദമായും ലഭ്യമാക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.
